Спасибо, Игорь! Очень благодарен<br><br>
<div><span class="gmail_quote">25.12.06, <b class="gmail_sendername">Igor Sysoev</b> <<a href="mailto:is@rambler-co.ru">is@rambler-co.ru</a>> написал(а):</span>
<blockquote class="gmail_quote" style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">On Mon, 25 Dec 2006, Igor Sysoev wrote:<br><br>> On Mon, 25 Dec 2006, [UTF-8] Дмитрий Леоненко wrote:<br>
><br>>> Игорь, прости, не понял, как мне это сделать? Просто заливаю по ftp на<br>>> сервер файл с русским именем и не конает...<br>>> Как правильно сделать?<br>><br>> Не знаю.<br><br>Сделать это можно как угодно.
<br>Под FreeBSD с локалью ru_RU.KOI8-R, например, так:<br><br>>touch тест<br>>ls -l<br>total 0<br>-rw-r--r-- 1 is is 0 Dec 25 22:23 тест<br>>mv тест `echo тест | iconv -f koi8-r -t utf-8`<br>>ls -l<br>total 0
<br>-rw-r--r-- 1 is is 0 Dec 25 22:23 я┌п╣я│я┌<br><br>Вот это "я┌п╣я│я┌" и есть "тест" в utf-8.<br>В HTML это имя нужно писать как "%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82".<br><br><br>Игорь Сысоев<br><a href="http://sysoev.ru">
http://sysoev.ru</a><br><br></blockquote></div><br>